Potion of youth will turn any dwarf into a baby. This potion is useful for saving the life of a dwarf that is dying from old age.
In campaign it can be gained by opening the barell that is at the entrance to the hermit's farm in the first world. The hermit is the one who needs 6 hamsters in exchange for a map.
Otherwise it can be produced in Temple.